usprawnienie urządzeń Biernatów