adaptacja projektu Chodanie