bateria z mieszaczem Hawryły