materiał Hawryły