formowanie pokroju Czernin