formowanie pokroju Frank