bateria sztorcowa Ciernie