rury pp Antoninek-Zieliniec-Koby