zbrojenie płyty Surmin